アサギマダラ・携帯対応掲示板
[トップに戻る] [留意事項] [ワード検索] [過去ログ] [投稿ファイル] [管理用]
[携帯に掲示板アドレスを送信]  [投稿情報(WWWC/RSS)]  [標準/一覧/新着/ツリー]  []

Asagimadara at Kobe Nunobiki Herb Gardens   Paul Weston : 2023/11/08(Wed) 07:25 No.661

I was recently visiting Japan from Australia with my wife and went with a local, whom we had known from Australia, to the Kobe Nunobiki Herb Gardens. This butterfly caught my eye but I was very surprised to find hand written markings on its wing. I knew nothing of this practice but guessed it was about tracking. I was pointed to this web site by a young Japanese photographer I met in Kyoto and would love to know who, where and how the markings were done/ KN, 10.13 , XX133 . Translation : 私は最近妻と一緒にオーストラリアから日本を訪れており、オーストラリア出身の知り合いの地元の人と一緒に神戸布引ハーブ園に行きました。 この蝶が目に留まりましたが、羽に手書きの模様があったことにとても驚きました。 私はこの行為について何も知りませんでしたが、追跡に関するものだと推測していました。 私は京都で出会った若い日本人写真家からこのウェブサイトを教えられ、誰が、どこで、どのようにマーキングが行われたのか知りたいと思っていました/ KN, 10.13 , XX133 。 [修正]
[削除]


返信フォーム
お名前
Eメール メールフォーム)
タイトル
メッセージ URLの自動リンク無効
URL
添付File
(gif jpg png swf txt html lha zip cab pdf midi Word Excel PowerPoint ram rm mpeg mp3 mp4 mov wmv avi flv mld mmf pmd 2bp 3gpp 3gpp2/2.9MBまで)
暗証キー (英数字で8文字以内)
文字色
記事移動 管理人の設定 移動しない トップへ移動
クッキー クッキー情報を記録しない
プレビュー 確認する

ツリー表示
Asagimadara at Kobe Nunobiki Herb Gardens - Paul Weston 2023/11/08(Wed) 07:25 No.661  <<表示中
     ├ Re: Asagimadara at Kobe Nunobiki Herb Ga... - 金澤 至 2023/11/10(Fri) 17:17 No.662
     └ Re: Asagimadara at Kobe Nunobiki Herb Ga... - Paul Weston 2023/11/12(Sun) 10:39 No.663

[標準/一覧/新着/ツリー]  []